German Translation

Discuss, plan, and make Translations for FreeOrion
Message
Author
User avatar
Geoff the Medio
Programming, Design, Admin
Posts: 12452
Joined: Wed Oct 08, 2003 1:33 am
Location: Munich

Re: German Translation

#121 Post by Geoff the Medio » Sun Apr 21, 2019 8:02 am

PaddiLu wrote:
Fri Apr 19, 2019 1:00 pm
...the Code of Conduct recommends small PRs and my work so far is more than two thousand lines long (including empty lines, but still). So I would like some advice on where to go from here.
That's really more applicable to code changes, and is not a strict rule when it doesn't make sense. For translation, a big pull request is fine.
Do I need someone's permission to make a PR? Should I split up my work so far, make a new branch and put out a series of pull requests? Or is it fine if I just put out the whole thing at once?
Just one is fine. You don't need permission to make a pull request.

Zener
Space Krill
Posts: 1
Joined: Sun Apr 28, 2019 8:18 am

Re: German Translation

#122 Post by Zener » Sun Apr 28, 2019 8:31 am

PaddiLu wrote:
Fri Apr 19, 2019 1:00 pm
Two weeks ago (pretty much on a whim), I started doing some work on the german translation on my own.
Hab mir Deine Änderungen angeschaut und sie sind sehr gut gelungen. Würde mich auch gerne um einige Dinge kümmern. Darf ich auf deinen Änderungen aufsetzen oder soll ich eigene Änderungen einbringen?

User avatar
Geoff the Medio
Programming, Design, Admin
Posts: 12452
Joined: Wed Oct 08, 2003 1:33 am
Location: Munich

Re: German Translation

#123 Post by Geoff the Medio » Mon Apr 29, 2019 8:09 pm

Zener wrote:
Sun Apr 28, 2019 8:31 am
Hab mir Deine Änderungen angeschaut und sie sind sehr gut gelungen. Würde mich auch gerne um einige Dinge kümmern. Darf ich auf deinen Änderungen aufsetzen oder soll ich eigene Änderungen einbringen?
If proposed changes aren't huge, commenting on the pull request would be an easy to make suggestions.

User avatar
PaddiLu
Space Krill
Posts: 2
Joined: Fri Apr 19, 2019 11:07 am

Re: German Translation

#124 Post by PaddiLu » Mon Apr 29, 2019 8:30 pm

Zener wrote:
Sun Apr 28, 2019 8:31 am
Hab mir Deine Änderungen angeschaut und sie sind sehr gut gelungen. Würde mich auch gerne um einige Dinge kümmern. Darf ich auf deinen Änderungen aufsetzen oder soll ich eigene Änderungen einbringen?
Thanks for the praise! I don't mind if you make additions to my stuff.

Post Reply